sâmbătă, 19 aprilie 2014

Dictionar onomastic cu nume de flori - Litera C

Dictionar onomastic cu prenume si nume de familie provenite din nume de flori care incep cu litera C.

CALANTHA: Num englezesc provenit din el al eroinei din tragedia din 1633 a lui John Ford "Inima franta," compus din elementele grecesti kalos "frumoasa" si anthos "floare," adica "floare frumoasa."

CALANTHE: Varianta a numelui feminin englezesc Calantha.

CALANTHIA: Versiune a numelui feminin englezesc Calantha.

CALFURAY: Nume feminin de floare din limbajul indienilor americani nativi Mapuche, semnificand "violeta."

CALLA: Nume englezesc de fata / femeie derivat Calla Lily (floare de cala) , din grecescul kallaia, insemnand "mot/gusa de cocos", provenit din kallos, adica "frumusete."

CALTHA: Prenume englezesc feminin al unei flori numite kingcup (calcea calului / capra nemteasca) sau marigold (filimica, galbenea), derivat din grecescul calyx, insemnand "cupa," denotand forma acestei flori atunci cand se deschide.

CAMELIA: Prenume romanesc provenit din numele latin al florii camellia, numita dupa misionarul de origine ceha Georg Josef Kamel, din cuvantul  kamel, insemnand "camila." Vezi Legenda cameliei

CAMELLIA: Nume englezesc cu aceeasi provenienta ca mai sus.

CAMEO: Camee, prenume englesc feminin de bijuterie, derivat din cuvantul italian  cammeo, provenit fie din cuvantul arab  qamaa'il "boboci de floare" fie din cel persan  insemnand "agata."

CAPUCINE: Nume feminin avand la origine cel al unei flori din limba franceaza, semnificand "caltunas", sau "condurii doamnei."
CARNATION: "Garoafa", nume englezesc de fata /femeie derivat din frantuzescul "carnation," cu intelesul de "aspect, infatisare (a fetei)", din cuvantul italian  carnagione ("cu culoare de carne"). Vezi Legenda garoafei

CELANDINE: "Grausor, negelarita, rostopasca", nume englezesc feminin provenit din cel al unei flori salbatice gabui, din grecescul chelidon, insemnand "randunica."

CELINDA: Varianta a numelui englezesc Celandine.

CELOSIA: Prenume englezesc feminin inspirat de cel al unei flori (numita creasta cocosului ori floare de lana), din grecescul  kelos, cu intelesul de "ars."

CELYN: Nume masculin vels cu intelesul de "ilice."

CHIKA (Japanese: ֹ¢»¨): Nume feminin japonez semnificand "flori imprastiate" ori nume din limba africana Igbo, cu semnificatia "Dumnezeu e cel mai mare."

CHLORIS: Forma latina a grecescului Khloris, insemnand "boboci verzi." In mitologie, este numele zeitei florilor si vegetatiei.

CHRYSANTA: Forma latineasca feminina a grecescului Chrysanthe, semnificand "floare aurie." Vezi Legenda crizantemei

CHRYSANTHE (׳סץףםטח): Forma feminina a grecescului Chrysanthos, adica "floare aurie."

CHRYSANTHOS (׳ס‎ףבםטןע): Nume grecesc masculin compus din elementele chrysos "aur" si anthemon "floare," adica "floare de aur."

CHRYSANTHUS: Nume latin de baiat / barbat din grecescul Chrysanthos, insemnand "floare de aur/ aurie."

CHRYSSA: Forma diminutiva englezeasca a numelui latin Chrysanta.

CHUN-HUA (1-´ק»¨, 2-´ק»׳): Nume chinezescde fata / femeie insemnand "floare de primavara" ori "spledoare primavaratica."

CHU'SI: Nume feminin si masculin folosit de indienii nativi americani Hopi, cu intelesul de "floarea sarpelui."

CLEMATIS: Nume feminin englezesc provenit din  "vine clematis" (curpen alb/ vita alba), din grecescul  klema, cu semnificatia de "ramura / desis."

CLOVER: Vechi prenume feminin englezesc insemnand "trifoi."

CLYTIA: Forma latina feminina a grecescului Klytiך, semnificand "faimos." In mitologie, este numele unei nimfe igropate de vie in nisip si transformata in floarea soarelui.

COAXOCH: Nume feminin si masculin al indienilor Nahuatl cu intelesul de "floarea sarpelui."

COLUMBINE: Nume englezesc de fata /femeie derivat din numele florii "columbine" ("caldarusa" -Aquilegia sp.), provenit din latinescul "columbina," semnificand "verbina."

CONDWIRAMUR: Forma din Cornwell a prenumelui frantuzesc Blanchefleur, insemnand "floare alba." In legenda lui Arthur, aceste este numele gardianului Grailului si al sotiei lui Percival.

CONDWIRAMURS: Varianta a numelui anterior.

CRIN: Prenume masculin romanesc derivat din floarea cu acelasi nume. Vezi Legenda crinului

CRINA: Forma feminina a numelui Crin.

CUC: Nume feminin vietnamez, cu semnificatia de "crizantema."

CVETKA (Цветка): Forma feminina a numelui sloven Cvetko, cu intelesul de "floare (de pomi fructiferi)."

CVETKO (Цветкo): Prenume masculin sloven derivat din cuvantul slavic "cvet", cu semnificand  "floare (de pomi fructiferi)."


Articole din acelasi domeniu in blogul Dianei:

Floriile - Onomastica celor cu nume de flori

Dictionar de prenume - Litera C

Dictionar onomastic cu nume de flori - Litera B

Niciun comentariu: