duminică, 10 aprilie 2011

Paștele în Franța - Tradiții și obiceiuri

Le Pâques | Paștele în Franța înglobează mai multe celebrări, strâns legate una de cealaltă, începând cu câteva săptămâni inainte, cu Mardi Gras | Marțea Grasă și continuând cu Miercurea Cenusii, Joia Mare, Vinerea Pastelui, Învierea și , desigur, Duminica de Paște, urmată de o întreagă săptămână dedicată sărbătorilor pascale.
În general, francezii obișnuiesc să petreacă Paștele în familie, la o masă bogată, incluzând și tradiționalele ouă, dar își pot oferi și o scurtă vacantă, neuitând însă, să meargă la o liturghie cel puțin odată după duminica de Paști.

traditii si obiceiuri de Paste in Franta
Mardi Gras - Marțea Grasă

Mardi Gras | Marțea Grasă este celebrată în ultima zi dinaintea Postului Mare, prima zi a acestuia fiind numită Miercurea Cenușii.
Întrucât urmează o perioadă de înfrânare și ascetism, Mardi Gras este caracterizată de un exces de satisfacere a plăcerilor lumești și culminează cu Carnavalul, o revărsare exuberantă de muzică și dans.
Deși carnavalul de Mardi Gras a devenit faimos mai ales în New Orleans și Rio de Janiero, acest eveniment de sunet și culoare își are originea, de fapt, în orașul Nice. Carnavalul de la Nice durează aproape două săptămâni și include parade, focuri de artificii, baluri mascate, o mulțime de spectacole și alte evenimente "păcătoase".


Les Cloches Volants Clopotele zburătoare  si Poisson d'Avril Pestele de aprilie 

Potrivit unei tradiții începute în secolul XII, în fiecare an, începând cu Joia Mare, clopotele bisericilor din orașele și satele franceze amuțesc, în semn de respect față de moartea Lui Iisus pe cruce.
Legenda spune că toate clopotele bisericilor din Franța își iau zborul către Roma, odată cu ziua de Miercurea Cenusii.
Duminica Mare, ziua învierii lui Iisus, clopotele de Paști- les cloches de Pâques, revin în bisericișsi catedrale, în drumul lor de reîntoarcere de la Roma, lăsând să cadă din cer ouă, ciocolate și alte bunătăți.

O altă tradiție din preajma Paștelui și a zilei de 1 aprilie este Poisson d'Avril Pestele de aprilie.
Cu această ocazie, copiii decupează peștisori din hârtie și încearcă să îi agațe de spatele a câtor mai mulți adulți. Dacă vreun "om mare" simte ceva și se întoarce să vadă ce se întâmplă, cei mici îi strigă cu toții , încântați  "Poisson d'Avril !". În această perioadă, nu este deloc întâmplător că magazinele și cofetăriile sunt pline cu ciocolate în formă de pește.

Ouăle de Pasti în Franța

În prima zi de Paști, copiii se trezesc devreme, nerăbdatori, să caute ouăle pascale, ascunse prin casă sau în grădină. Ouăle decorate, alături de iepurași și găinușe, reprezintă simboluri specifice Paștelui, din Franța.

Un alt obicei răspândit printre copii este să se angajeze într-o competiție, în care ouăle de Paști sunt lăsate să se rostogolească de-a lungul unui mic plan înclinat. Singurul ou, care "supraviețuiește", este declarat, la fel ca și proprietarul său, drept învingător. Acest joc pornește de la asemănarea între rostogolirea oului și prăvălirea stâncii ce închidea mormântul Lui Iisus.

Mâncarea franțuzească de Paști

Întrucât Paștele și învierea Lui Cristos se sărbătoresc odată cu sosirea primăverii, simbolurile renașterii și vieții au ajuns să fie sinonime cu Paștele.

Și, întrucât francezii iau în serios bucătăria, mâncărurile lor tradiționale de Paști încorporează acest simbolism, mai ales cu ocazia prânzului din duminica Paștelui. Mielul, un important simbol al Paștelui, este gătit în diverse variante, dar cel mai adesea,  potrivit unei rețete tradiționale, numită "Gigot D'agneau".
De obicei, înainte de friptura de miel se mănâncă un fel de mâncare, mai ușoara, în special, omlete.

Copyright © diane.ro.

Articole pe aceeasi tema din Blogul Dianei:


Pastele in Italia - Traditii si obiceiuri

Ouale de Pasti - simbol , legenda si semnificatie

Simboluri de Paste

Urarea "Paste fericit" in (aproape) toate limbile pamantului

29 de comentarii:

  1. ar trebui sa scrie in franceza

    RăspundeţiȘtergere
    Răspunsuri
    1. da ce ma tu nu poti sa dai pe google/bing translate si sa dai copy paste?

      Ștergere
  2. super poti sa gasesti orice despre cum sarbatoresc francezii pastele

    RăspundeţiȘtergere
  3. tare ar trebui sa fie pentru mai multe tari

    RăspundeţiȘtergere
  4. ce interesant......SOOOPER!!!!!!

    RăspundeţiȘtergere
  5. ala care a scris pe 3 aprilie 2012..
    Cu ce okazie sa skrie in franceza?francezii nu au destule site-uri desprea traditiile lor??DDDDDD)))))

    RăspundeţiȘtergere
  6. Este foarte ok...din punctul meu de vedere

    RăspundeţiȘtergere
  7. :D Normal Imi place :D

    RăspundeţiȘtergere
  8. super imi place dar ei vopsesc ouale

    RăspundeţiȘtergere
  9. am luat 10 si nici macar nu lam scris pe tot

    RăspundeţiȘtergere
  10. este foarte tare si advarat in acelasi timp



    RăspundeţiȘtergere
  11. Dacă era îm franceză , era mai bine ;;)

    RăspundeţiȘtergere
  12. AM SCRIS CA IN FRANCEZA NU ROMANA OMULE:)))

    RăspundeţiȘtergere
  13. Foarte frumos ! Am aflat atatea lucruri despre traditiile si obiceiurile lor pascale .Multumesc !

    RăspundeţiȘtergere
  14. m.aajutat mult la referatul de la franceza...ms mult!!!

    RăspundeţiȘtergere
  15. Frumos. Bravo Diana :* Pupicei.. Multumesc m-a ajutat :) .

    RăspundeţiȘtergere
  16. Mersi, m-a ajutat la proiect

    RăspundeţiȘtergere
  17. Mersi mult ma ajutat foarte mult am luat 10 la el!!!

    RăspundeţiȘtergere
  18. Vă puteţi depăşi frica de eşec, mergând cu încredere în direcţia visurilor voastre şi acţionând ca şi cum ar fi imposibil să eşuaţi. Asta scrie celebrul Brian Tracy în cartea „Succesul în viață”. Căutăm urgent colaboratori part-time care vor să câștige bani în timpul liber, într-un proiect unic la nivel mondial. Oferim contract de comision. Pentru mai multe detalii, trimiteți mesajul PROIECT la adresa de email: rocsanailiescu@yahoo.com

    RăspundeţiȘtergere

Răspund numai la comentariile celor care se împrietenesc cu mine înscriindu-se pe site-ul meu (vezi rubrica din subsolul paginii)!