marți, 14 decembrie 2010

Mesaje de Craciun si anul nou in germana | SMS-uri si urari

Mesaje, felicitari, urari de Craciun si anul nou in limba germana traduse in romana.

- Ein frohes Fest! - O sarbatoare fericita / vesela !

- Frohe Festtage! - Sarbatori fericite !

- Frohe Weihnachten! / Fröhliche Weihnachten! - Craciun fericit !

- Frohes Weihnachtsfest! - O sarbatoare fericita a Craciunului !

- Ein gesegnetes Weihnachtsfest! - Un Craciun binecuvantat / fericit !


- Gesegnete Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! - Un Craciun binecuvantat si un an nou fericit !


- Herzliche Weihnachtsgrüße! - Cele mai bune urari de Craciun !


- Ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute zum neuen Jahr! - O sarbatoare fericita de Craciun si cele mai bune urari pentru noul an !

- Alles Gute zum Neuen Jahr! Best wishes for the New Year! - Cele mai bune urari pentru noul an !

- Einen guten Rutsch ins Neue Jahr! - Fie sa incepi cu bine noul an !

- Prosit Neujahr! - Un an nou fericit ! / La multi ani !


- Ein glückliches Neues Jahr! - Un nou an fericit !


Mesaje de Craciun adunate si traduse Copyright © diane.ro

Articole din acelasi domeniu in blogul Dianei:


Mesaje / SMS-uri de dragoste in limba germana

Superstitii germane despre nunta si casatorie

Poezia O , brad frumos/Tannenbaum/ O , Christmas Tree in germana si engleza

2 comentarii:

Ai o parere? Spune-mi-o si mie! Timpul meu este extrem de limitat, asa ca nu pot da raspunsuri despre interpretarea viselor decat celor care nu sunt anonimi. Pe de alta parte, tin sa mentionez ca, deocamdata, nu am vreme pentru astrograme personale!