marți, 14 decembrie 2010

Mesaje de Craciun si anul nou in germana | SMS-uri si urari

Mesaje, felicitari, urari de Craciun si anul nou in limba germana traduse in romana.

- Ein frohes Fest! - O sarbatoare fericita / vesela !

- Frohe Festtage! - Sarbatori fericite !

- Frohe Weihnachten! / Fröhliche Weihnachten! - Craciun fericit !

- Frohes Weihnachtsfest! - O sarbatoare fericita a Craciunului !

- Ein gesegnetes Weihnachtsfest! - Un Craciun binecuvantat / fericit !


- Gesegnete Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! - Un Craciun binecuvantat si un an nou fericit !


- Herzliche Weihnachtsgrüße! - Cele mai bune urari de Craciun !


- Ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute zum neuen Jahr! - O sarbatoare fericita de Craciun si cele mai bune urari pentru noul an !

- Alles Gute zum Neuen Jahr! Best wishes for the New Year! - Cele mai bune urari pentru noul an !

- Einen guten Rutsch ins Neue Jahr! - Fie sa incepi cu bine noul an !

- Prosit Neujahr! - Un an nou fericit ! / La multi ani !


- Ein glückliches Neues Jahr! - Un nou an fericit !


Mesaje de Craciun adunate si traduse Copyright © diane.ro

Articole din acelasi domeniu in blogul Dianei:


Mesaje / SMS-uri de dragoste in limba germana

Superstitii germane despre nunta si casatorie

Poezia O , brad frumos/Tannenbaum/ O , Christmas Tree in germana si engleza

2 comentarii:

Ai o parere ? Spune-mi-o si mie! Chiar daca permit comentarii anonime, orice adresari injuriose sau suburbane vor fi eliminate fara nici un fel de drept la replica! Chiar daca postezi ca anonim, da-ti, te rog, un nume sau un pseudonim, astfel incat alti oameni care comenteaza sa iti poata raspunde sau sa isi exprime o parere despre comentariul tau.