sâmbătă, 25 ianuarie 2014

Cum s-ar numi cartile celebre daca ar fi articole pe un site

In lumea internetului, a senzationalului cu orice pret, in care numarul de clickuri date pe o postare sau cel al linkurilor asociate cu aceasta  conteaza cu mult mai mult decat continutul respectivului articol riscam atat noi (creatorii de site-uri ori bloguri), cat si cititorii nostri, sa cadem prada unor ridicole  capcane ale superficialului si trivialitatii.

In acest context, cei de la site-ul The Million, si-au pus mintea la contributie gandindu-se in ce fel ar putea fi inlocuite titlurile unor romane celebre astfel incat sa atraga cat mai mult atentia utilizatorilor internetului. Ce a rezultat, este un fel de varza, pe care v-o prezint mai jos. Mi-am luat libertatea de a face acelasi lucru cu unele  romane de rasunet din literatura romana. Chiar daca am exagerat, chiar daca superficilitatea unor asa-zise titluri o sa va oripileze,  am o scuza. Am facut-o pentru a scoate in evidenta nesimtirea, tendinta bloggerilor, ale unor echipe de redactare ale unor site-uri si ale altor mijoace mass media de a avea trafic  sau rating fara nici un fel de scrupule, trecand cu vederea lucruri cu adevarat importante. Daca aveti vreo idee in acest sens legata de alte titluri ale unor binecunoscute romane straine si romanesti, m-as bucura sa mi le impartasiti...                                    

"Un baietel bucneste in lacrimi atunci cand nu i se mai da nici o lingura de terci in plus."  Un altfel de titlu pentru "Oliver Twist" de Charles Dickens.

"Atunci cand a a auzit ca balenele albe sunt imposibil de vanat, a luat-o razna!" - Un titlu de senzatie pentru romanul "Moby Dick" de Herman Melville

"Cat de sofisticati in amor pot fi barbatii (si fetele) ? " s-ar putea numi "Lolita" de Vladimir Nabokov

"Acest tip nu i-a marturisit guvernatoarei despre nevasta lui nebuna din pod. Ce s-a intamplat dupa aceea, chiar l-a pus pe frigare!" Daca nu ti-ai dat seama, este vorba despre "Jane Eyre" de Charlotte Brontë

"Cum poti avea mari probleme atunci cand te iei dupa niste pitici" - Alt titlu pentru romanul "Hobbitul" de J. R. R. Tolkien

"Cel mai mare rau vrajitor din lume incerca sa se omoare pe el insusi atunci cand era bebelus", i s-ar putea zice romanului "Harry Potter si piatra filozofala."

"Vrei sa descoperi secretul tineretii fara batranete? Acest tip a gasit-o cu ajutorul unui tablou!" - "Portretul lui Dorian Gray", de Oscar Wilde

"Cum sa iti platesti chiria fara nici un fel de problema?" sau "Crima si pedeapsa" de Feodor Dostoievski.

"Cum se revolta un taran roman ca sa faca dragoste cu mosiera lui" - "Rascoala" de Liviu Rebreanu

"Cum sa afli daca sotia te inseala atunci cand pleci la razboi" - "Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război" de Camil Petrescu

"Cum sa devii un milionar in Romania" - "Cicocii vechi si noi" de Nicolae Filimon.

"De ce intelectualii stiu cum sa prinda sobolanii?" - "Cel mai iubit dintre pamanteni" de Marin Preda

"Santajul si influenta lui in politica romaneasca" - "O scrisoare pierduta" de Ion Luca Caragiale

"Cum sa furi cirese si pupaze fara a fi prins" - "Amintiri din copilarie" de Ion Creanga



Articole din acelasi domeniu in blogul Dianei:

Psihologia "fetelor rele" | De ce femeile sunt scorpii?

Ce faceau oamenii inainte sa apara internetul?

Nerabdarea internetului si viata efemera a linkurilor

4 comentarii:

Anonim spunea...

s ar putea numi TSUBO(katsusuke serizawa)sau TERAPII ENERGETICE(rita mcnamara)sau E BINE SA STII!(leonard azamfirei)o carte pt.oameni sanatosi si bolnavi.aceste carti sunt pe domeniul meu de asta am scris aceste titluri.sunt f.interesante,subiecte legate de energii complementare,puncte dureroase si meridiane pt.rezolvarea multor dureri si boli.in reflexoterapie se lucreaza cu asa ceva.dar sunt pe intelesul tuturor.oricine citeste ,intelege chiar daca nu lucreaza in domeniu!as vrea o carte cu titlul CUM SA FIM MAI BUNI!interesant titlul acestui art.

Anonim spunea...

E ADEVARAT NU SUNT CELEBRE POATE ACESTE CARTI,DAR F.F.INTERESANTE!VEDETI SI INCERCATI!CITITI LE,MERITA!

Diana Popescu spunea...

Mai copii, voi mai cititi din cand in cand?

Diana Popescu spunea...

Hai sa citim impreuna un scurt text,de exemplu o poezie a lui Nichita Stanescu, si sa vedem ce intelege fiecare din ea..