Superstiții despre albatros

 O pasăre cu capul alb și părțile inferioare albe, albatrosul ( Diomedeidae, din ordinul Procellariiformes) este aflat de obicei în Pacific. Cuibărește îndeosebi pe insule cu puțină vegetație, fiind în special maritim. Anvergura aripilor sale poate fi de mai mult de 3,5 metri. 

Dintotdeauna, albatrosul a întovărășit marinarii în voiajele lor, la mult timp după ce alte păsări renunțaseră să facă asta. Navigatorii urmăreau albatroșii, considerându-i un semn de noroc. Pe când priveau zborul aparent fără efort al acestor păsări, s-a ivit o legendă potrivit căreia albatroșii înglobau sufletele marinarilor înecați în mări.  

 

Superstiții despre albatros

                            

Zborul albatroșilor în jurul unei corăbii în mijlocul oceanului era un semn sigur de sosire a unei vremi furtunoase. 

Acest lucru a părut să fie o explicație a felului cum aceștia se mențineau aproape de o corabie, un vas. Desigur, odată cu apariția acestei superstiții, se credea că era cu ghinon să omorî ori să împuști un albatros. Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) a scris un poem epic, "Balada bătrânului marinar", în care a descris ce se întâmpla dacă cineva ucidea un albatros:

"And I had done a hellish thing,

And it would work 'em woe:

For all averred, I had killed the bird

That made the breeze to blow" 

În limba română: 

"Și o faptă infernală făcusem,

Și mare jale le-am adus:

Căci toți spuneau că ucisesem Pasărea

 Ce vântul o adusese".

Surse:

- Norman Arlott, ‎Ber van Perlo: The Complete Birds of the World: Every Species Illustrated 

- Cora Linn Daniels, ‎C. M. Stevans: Encyclopædia of Superstitions, Folklore, and the Occult Sciences 

- Raymond Lamont-Brown: A Book of Superstitions 

Pasărea: Simbol și semnificație